Willkommen Auf der einen Seite der azurblaue Atlantik, auf der anderen Seite der türkisfarbene Golf von Mexiko, und darüber die scheinbar endlos scheinende Sonne. Und dann natürlich die zuckerweißen Strände mit ihren hohen Palmen, aber auch verwunschene Sümpfe und Mangroven und gurgelnde glasklare Quellen. Wer gut plant, kann dort sogar mit den geheimnisvollen Seekühen, den Manatees, schwimmen. Und dann der Geruch von Salzwasser und Seetang auf den Keys, von kandierten Mandeln und Zuckerwatte in den Parks von Orlando. Spritzige Cocktails und frisches sea food gibt’s in den neuesten Restaurants und Clubs im lebendigen Fort Lauderdale und in Miami Beach. Geheimtipps im Landesinneren sind die mit Spanischem Moos überwucherten Dörfer und Städtchen, in denen sich Geschichte wie in einer Zeitkapsel erhalten hat.
¡Bienvenidos a Florida! Esta edición en español del sitio oficial del Estado de Florida está diseñada para ayudarte a que tu próxima visita a este destino te sea inolvidable. Aquí te invitamos a conocer las diferentes facetas y caras que tiene este sitio donde el sol nunca deja de brillar, un estado que ha tomado fama a nivel mundial por ciudades como Miami, urbe cosmopolita donde hay diversión noche y día, y sus parques de diversiones se encuentran entre los mejores del mundo.
Welcome to Florida Few places have a serious claim on being the ultimate holiday destination. The criteria start with the obvious things – sunshine, exceptional beaches, fantastic shopping and world class attractions that set the standard when it comes to innovation.
But that’s not all. A tropical climate, sophisticated hotels, exotic hideaways, friendly people, fabulous cuisine and the chance to indulge your every fantasy, whether you want some of the world’s best fishing and diving or the extravagance of a luxury spa resort.
Bienvenue en Floride! La Floride est une véritable invitation au rêve. Les arguments décisifs ne manquent pas pour expliquer l’attrait que cet Etat du sud-est des Etats-Unis exerce sur les voyageurs.
Les férus de sports découvriront un magnifique éden pour s’adonner à leur passion. Une destination idéale pour les sports nautiques tels que le surf, la voile, le canoë-kayak sans oublier la plongée sous-marine. Son relief extrêmement plat permet de se lancer sur ses innombrables pistes cyclables ou sur ses kyrielles de chemins de randonnée, deux manières fantastiques de découvrir ses beautés les plus cachées.
BEM-VINDOS À FLÓRIDA! Não existe lugar nos EUA onde um brasileiro se sinta mais à vontade. Da mesma forma, não há lugar nos EUA que ofereça atrações e opções de entretenimento tão ao gosto de nosso público. Há entre o Brasil e a Flórida um tórrido caso de amor, amplamente correspondido por ambas as partes. O affair é antigo; e promete se estender por tempo indeterminado. Afinal, ainda há muito o que ver, experimentar e descobrir neste estado. Com parques temáticos cada vez mais imaginativos e sofisticados, resorts balneários paradisíacos, vida selvagem exuberante e uma poderosa infraestrutura turística, a Flórida oferece uma gama praticamente interminável de atrações, capaz de encantar até mesmo ao turista brasileiro mais habituado ao obrigatório circuito Miami-Orlando.
|
Advertising Information |
Travel Professionals |
Photo Credits |
Feedback |
FAQ |
Site Search |
Site Map |
About VISIT FLORIDA®